Da haben wir Fräulein Rudolff aus Schwerin, Fräulein König aus Mainz, Fräulein Reger aus Frankfurt, Herrn Schmidt aus Bremen, Herrn Eppich aus Wien, Herrn Stick von Königsberg und Herrn Wachtel von überallher. Letzterer ist natürlich der hellleuchtende Stern erster Größe, welchen die übrigen Sänger als untergeordnete Himmelskörper bescheiden umgeben. Wachtel macht im Carltheater Furore und volle Häuser. Wir bedauern, daß die Direction des Hofoperntheaters verabsäumt hat, diesen Künstler für ein Gastspiel im neuen Opernhause zu gewinnen, in dessen Räumen eine glänzende Tenorstimme wie die Wachtel’s erst ihre volle Wirkung üben würde. Vielleicht liegt dies im „System“, wie man denn seit Eröffnung des neuen Hauses auch Niemann , Sontheim und (den jetzt in Prag  gastirenden) Nachbaur ignorirt. Wir müssen uns somit gratuliren, Herrn Wachtel wenigstens im Carltheater zu hören, dessen rastlos thätiger Director Ascher binnen wenigen Monaten bereits die zweite Operngesellschaft glücklich zusammengebracht hat. Gratuliren wir aber vor Allem Herrn Wachtel selbst zu seiner beneidenswerthen, unverwüstlich scheinenden Jugend. Wer ihn als Postillon von Lonjumeau sieht, so schlank, lebhaft und schmuck, mit dem frischen, klaren Blick  und der kraftvollen, silberhellen, luftig schmetternden Stimme, der glaubt nimmermehr, ein patriarchalisches Familienhaupt von zehn Kindern (drei davon stehen vor dem Feinde) und fünf Enkeln vor sich zu haben. Das ist geradazu ein Phänomen, ein ganz anderes als Sontheim, der sich zwar auch Stimmkraft und Feuer des Vortrages merkwürdig conservirt hat, dessen Erscheinung aber doch schon jeder poetischen Illusion Hohn spricht. Sontheim ist der Sänger von tieferer Empfindung und intensiveren dramatischen Talente, daher im Vortrage heroischer und tragischer Scenen meistens überzeugender als Wachtel; allein die Zeit hat ihn „fett und kurzatmig“ gemacht wie Hamlet, so daß er in jugendlich- heiteren, eleganten Rollen, wie Chapelou und George Brown, eine unbeabsichtigte komische Wirkung hervorbringt. Um Wachtel’s Stimme, Erscheinung und Beweglichkeit hingegen können diesen seine jüngsten Collegen beneiden. Von Wachtel’s Postillon waren wir überrascht, so oft wir auch die Rolle in früheren Jahren von ihm gehört. Es ist eine vollendete Gesangsleistung und eine Charakterfigur von unübertrefflicher Frische und Wahrheit. An diesem ersten Abend klang seine Stimme so schön und kräftig, wie vor zehn Jahren. Man hätte nicht vermuthet, daß Herr Wachtel bereits mit den Vorboten einer Grippe kämpfte, welche sich seitdem förmlich etablirt und dem Sänger die Durchführung als George Brown in der „Weißen Frau“ sehr erschwerth hat. Wir hoffen ihn demnächst wieder im Vollbesitze seiner schönen Mittel zu hören. In der künstlerischen Ausbildung der letzteren hat Herr Wachtel seit seinem letzten Aufenthalte in Wien große Fortschritte gemacht. Zu seinem eisernen Fleiße gesellte sich noch wohlthätig der Einfluß des alljährlichen Zusammenwirkens mit den besten italienischen Sängern in London. Seine Gesangstechnik muß jetzt außerordentlich genannt werden, in der Oekonomie des Athems, der Register- Verbindung, in der Behandlung des mezzavoce und pianissimo, vor Allem in der Leichtigkeit und Zierlichkeit der Coloratur. Seine (wiederholt bis ins hohe Es reichenden)  Verzierungen der Täubchen-Romanze im zweiten Acte des „Postillon“ mahnen an feinstes Spitzengewebe. Neben so zarter Behandlung des Details wirkt in den Kraftstellen die schmetternde Gewalt und Fülle seiner hohen Brusttöne noch einmal so mächtig und überraschend. Wachtel’s Gesang nimmt unwiderstehlich die ganze Sinnlichkeit des Hörers gefangen. Was wir an ihm vermissen, ist die Tiefe und Wahrheit der Empfindung, ein Mangel, der allerdings in übermüthig heiteren Partien, wie der „Postillon“, nahezu unbemerkt bleibt. Auch verleitet ihn die Freude an der eigenen Virtuosität zuweilen zu Verzierungen, welche nicht vom besten Geschmack sind, wie die Kehlspielereien im Refrain des Postillon-Liedes, der zweimalige Triller in „Komm, o weiße Dame“ u. dgl. Wir freuen uns, Herrn Wachtel demnächst noch in neuen Rollen und von neuen Seiten kennen zu lernen; sein Erfolg wird noch auf lange hinaus der alte bleiben.